獨/黃明志YT帳號遭盜神反轉！俄籍粉絲出面澄清「外國人Google翻譯！」
2022-04-06 16:30
- 小
- 中
- 大
馬來西亞創作鬼才黃明志，自2006年開始經營YouTube頻道，至今上傳超過百部影片，累積不少數十億觀看次數的MV之餘，更擁有327萬訂閱人數，但日前慘遭駭客入侵，先前在此發布過《飄向北方》、《玻璃心》等破億點擊MV，如今一夕間被清空，疑似遭駭客入侵，連名稱都被改成俄文髒話。黃明志的經紀人表示正在處理，盼能回溯到先前的內容。
馬來西亞創作鬼才黃明志，自2006年開始經營YouTube頻道，至今上傳超過百部影片，累積不少數十億觀看次數的MV之餘，更擁有327萬訂閱人數，但日前慘遭駭客入侵，先前在此發布過《飄向北方》、《玻璃心》等破億點擊MV，如今一夕間被清空，疑似遭駭客入侵，連名稱都被改成俄文髒話。黃明志的經紀人表示正在處理，盼能回溯到先前的內容。
據一名居台8年的俄籍網友透露，因為一次機緣在計程車上聽到《飄向北方》，被這首描述北飄浪子心聲的歌曲旋律吸引，繼而認識和喜歡上這位來自馬來西亞的創作鬼才黃明志，而得悉黃明志帳號遭駭客入侵，連名稱都被改成俄文髒話後，讓他忍不住直呼「我們沒有這樣用。馬上可以明白是外國人還是Google翻譯」，指出該俄文髒話語法有誤之餘，更強調「我們髒話不會提到對方媽媽，只會罵對方個人」，表示自己與黃明志的心情一樣憤怒，希望不要因為文化語言的不同，就要被背上「莫需有」的罪名。
此外，該名網友也指出黃明志臉書影片下方的俄文，同樣都是用Google翻譯的，正確回應為「Иди на хуй!」。
更多連結：
為母則強！瑞莎產後剛滿月就開工 親餵唯美照曝光！網呼「畫面太美！」
《台灣那麼旺》洪尚捷桑田滄海《你的樣子》 完美轉Key直擊評審心臟！
四季線上／溫寶怡 報導
