Photo VOGUE 影像藝術展

華山
文創園區
中4A館

相望 綻放

About PhotoVOGUE

PhotoVOGUE 的使命在於提拔攝影人才,連結時尚與當代不同的文化,提倡更包容的視覺世界並賦予多元議題更廣的聲量。

自2016年創立以來,我們聚集了關注文化、藝術、性別、政治⋯⋯等多元議題的偉大攝影師與新銳,創造一個可以讓創作者和讀者感受、探討與交互分享作品的開放性場域,一同感受影像的力量。

PhotoVOGUE 藝術節全球總召與總監 Alessia Glaviano
Alessia Glaviano

The PhotoVogue Festival is a unique event that can capture and read societal changes and bring them out into the open. It brings together our community since 2016, touching upon meaningful contemporary issues, furthering the conversation around the promotion of creativity and diversity in image making.

It’s a place that exists physically, where the great masters of photography are featured in exhibitions and talks alongside young emerging talents; it’s a space where people interested in culture, art and journalism, can meet up and exchange opinions.

Head of Global PhotoVOGUE - Alessia Glaviano

PhotoVOGUE

Editor’s note

VOGUE 的品牌核心精神之一,就是用卓越的影像說故事,我們創造精湛、動人的影像,藉此來傳遞我們所推崇的價值觀;PhotoVOGUE Festival 發源自義大利米蘭,是第一個有意識的影像藝術節,致力透過影像作品傳遞議題與美學,揭露社會與文化的洞察,激發每個世代之間的互動。

今年我們首次在台北舉辦 PhotoVOGUE Festival: Taipei - 「VOGUE影像藝術展《相望 綻放》」,展覽共設計為五個子展區,如同一場與你我身處時代相互回望的旅程。邀請大家帶著生命之初柔韌的力量出發,望向家鄉島嶼的壯美,用敬重的心看待大自然,與這世界每張獨一無二的面容相愛綻放。

無論是國際級大師的傑出之作,還是新銳人才的初試啼聲,希望都能觸動你心中的某處,去感受這個純粹的媒介,卻足以承載撼動情緒的力量。

At Vogue, we create stories through the lens of fashion, impactful stories that candidly reflect the zeitgeist and record some of the most important issues and points of view of our time. Visual storytelling is a strength of ours, one in which we take a lot of pride. Regardless of whether the images resonate with hopeful messages, devastating prophecies, or delightful fantasies, we aim to create a visual dialogue with our audiences through the power of imagery.

Leslie Sun
孫怡 Leslie Sun
亞太區 (台灣、日本、印度) 編輯總監
APAC (Taiwan, Japan, India) Editorial Director, Vogue

2023 PhotoVOGUE 影像藝術展《相望 綻放》

開放時間
週一至週五(平日) 12:00-20:00;週六日(含國定假日)11:00-21:00
活動地點
華山1914文創園區 中4A館
活動費用
加入 VOGUE TW 官方 IG 帳號,即可免費入場 FREE ENTRY。
專場導覽
人數達10人(含)以上即可申請,填寫表單(點此)
Opening hours
Monday-Friday 12:00pm-8:00pm, Saturday-Sunday 11:00am-9:00pm
Location
Huashan 1914 Creative Park - M4A Red Wine Factory
Admission
Follow VOGUE TW official Instagram to get free entry.

Zhong Lin

Zhong Lin

people usually set themselves in a certain category, to be in something, but that’s not what I see.

鍾靈 Zhong Lin

鍾靈,來自馬來西亞一處小鎮。這個以多元種族和文化聞名的國度常常激發她的靈感,並在她的攝影作品中得以體現。她所捕捉的影像被形容為電影般的絕妙之作,經常出現在 Vogue、Dazed、Kinfolk、System 和 Perfect Magazine 等主要出版物中。2020 年 4 月,她開始了自己的個人挑戰項目,名為“Project365” - 一個她靠近內心靈魂的自由創作,在 365 天內每天拍攝和發布作品。這一雄心勃勃的倡議引起了全球的關注,除了展現她的極致才華外,更吸引了創意行業的矚目,並被 CNN、BoF、Dazed、i-D、Vogue Italia、British Vogue 和 British Journal of Photography 等媒體報導。

2021 年,鍾靈被英國時裝協會選為“NEW WAVE: Creatives 2021”中的創意人才,最近也被認可為 2022 年商業時尚 #BoF500 成員,絕對是全球時尚產業中有影響力的人物之一。

Talents

Mark Wei

魏嘉宏 Mark Wei

出生於台北,長居美國逾十年的時間,在兩個截然不同的文化背景衝擊下,他對於城市中看似平凡卻充滿張力的畫面有種迷戀。Mark 希望能用他影像中特有的戲劇性打造出充滿黑色幽默的平行宇宙。用幽默去化解身處第三文化支離破碎關係背後中的孤獨。

Chih Hsien Chen

陳智賢 Chih Hsien Chen

1993年出生於台灣台南,影像作品多用幽默的形式記錄自己的生活與周遭。擅長將記憶中的嬉戲情感以及氛圍,以詼諧的方式轉移到成年人身上,呈現出的影像成為挑戰視覺的怪奇與荒謬畫面。

Hubert Yang

楊皓淳 Hubert Yang

 

Lynn Wang

王瑄琳 Xuanlynn Wang

1994年出生於桃園,現居比利時的藝術創作者。

她透過對自然環境的體悟,以行為藝術、攝影和材質研究等方式創作出獨特的視覺語言。如何視覺化人、物體與周圍環境之間的共存關係一直是她在創作中尋找的答案。

Sections

柔韌風華

展覽的開場如同生命旅程的起點,帶著女性柔韌的力量出發,在每一片風景中盛開風華。從作品中,我們望見許多個怡然自得的自信身影,攝影師捕捉了被攝者對努力熱切成為自己的那個樣子。因著全然的自信,每一個生命都充實飽滿,不隨世界波動,不受外界期待而動搖,心中有著滿滿的堅韌力量,可以溫柔又堅強地面對失落與失望,勇敢閃耀屬於自身的光芒。

獨一無二

在愛裡面,我們讓獨特的自己盛開綻放,帶著自信與生命能量,給予愛,而不只是單純追求愛。我們愛自己本來的樣子,也因此對異己、多元更能尊重和包容。在你我所愛的這片土地上,分享時代的希望也分擔絕望,與這世界上每張獨一無二的面容相愛綻放。

為摯愛的土地

帶著自信開盛的視野,我們望見大自然的壯闊美麗,為自身的土地文化動容。我們珍愛台灣的美,以自己的出身和面貌為榮,驕傲地用真誠溫熱的初心,站在家鄉豐饒的土地上,欣賞島嶼的榮美。

為我們所摯愛的土地,我們珍視正逐步消逝的自然資源,將繁盛的花擺在人類的前面,在每一道燦爛純粹的曙光之下,我們也記得要向大自然學習,在軟弱的時代,能如蜻蜓一般有重生的力量和永續的希望。

疫情時代 Project 365

疫情讓你、我和世界都成為疏離的孤島,然而對於世界和生活,我們仍有滿滿的感受。疫情打亂了鍾靈的計畫,困在台灣的她,順應開啟了Project 365計畫。從2020年4月22日開始,她連續 365 日,每天在Instagram發佈一幅影像,如同一場為期一年的超現實幻夢。這個過程幫助鍾靈建立拍攝的底子,讓她更直覺地判斷。

推薦攝影師

PhotoVOGUE 其中一個使命在於提拔攝影人才,因此在舉辦展覽的同時,也為新一代的影像創作者鋪路。今年 VOGUE 挑選四名推薦攝影師:魏嘉宏、楊皓淳、陳智賢、王瑄琳,希望透過作品對話,以影像力量來向社會發聲。

下載展場介紹

Consultant

Thousand Bird Art

展場製作

千鳥藝術 Thousand Bird Arts

因應藝術機制而生的團隊,以美學框架下的技術本位解決各項展覽及相關活動需求。專業工作領域為展覽規劃製作及技術整合執行,協助藝術家、策展人、美術館或博物館等不同角色功能需求,以達到展覽呈現的最佳完整性。並期待在現當代藝術多元展出形式需求下,能以更多方位與更活躍的方式為大眾呈現藝術。

I-Hua Lee

策展顧問

李依樺 I-Hua Lee

藝術家、策展人、非營利文化工作者及一位母親。

曾與藝術家蔡國強共事多年,執行多項爆破計畫及國際展演。策展於寶藏巖光節、紐約臺北文化中心、當代一年展等展出。以身兼創作者和藝術行政工作者的雙重身份,關注藝文產業的多種面向。

Transportation

自行開車
  • 停車場入口處在忠孝東路上;園區提供24小時停車服務
  • 汽車平日每小時40元、假日每小時60元
  • 平日280元/天、假日540元/天
  • 機車每小時25元
搭乘公車
  • 華山公園站(市民大道)/ 669
  • 台北科技大學站(八德路)/ 205、257、276
  • 忠孝國小站 / 202、202區、212、212直、232、231副、269、299、600、605、605副、605新台五線、忠孝新幹線
  • 華山文創園區(忠孝東路)/ 247、205、212、220、232、232副、257、262、276、臺北市雙層觀光巴士
搭乘捷運
  • 忠孝新生站(板南線/新蘆線):1號出口步行約3分鐘
  • 善導寺站(板南線):6號出口步行約5分鐘

Special Thanks