IC之音｜新生報到－我們在台‪灣‬ IC之音，你的隨身談資庫

來賓：築夢嘿皮自主學習團體曾明宗副團長、總召許秀珠及秘書緬甸新住民張益鳳和築夢嘿皮團員們

週日早上，走進新竹市南隘國小的校園，遠遠的就聽到美妙的薩克斯風樂音。尋聲走到團練場地，一眼望去，10多支薩克斯風齊聲吹奏，宛如一個小型薩克斯風音樂演奏會。大家或坐或站，身子微微跟著音樂晃動，神情非常陶醉…。這裡就是「築夢嘿皮自主學習團體」團練的場所！

本集從桃園市政府婦幼發展局-新住民家庭服務中心舉辦的免費課程「“新”故事 – 生命故事書製作」開始，鼓勵新住民透過粉彩畫作、植物拓印、照片及手作藝術等方式，來紀錄自己的生活。然後，就要在薩克斯風的悠揚樂音中，帶聽眾朋友們來聽新竹「築夢嘿皮自主學習團體」的故事！

這個包括了新住民與台灣團員的團體，平均年齡約50歲，大家專注地一起練習，用音樂來交流。很多團員說自己入團時對樂器完全是零基礎，多虧有團長和資深團友耐心的、一步一步的指導，才有信心一首接一首的吹下去。

總召許秀珠說，自己也是從零開始。回想她在練習曲子《客家本色》的時候，團友們一起幫著打拍子，才讓她能夠自信地吹出這首媽媽生前最喜歡唱的歌。

來自緬甸的新住民張益鳳，是秀珠的嫂嫂，而她也在秀珠的鼓勵之下，開始接觸薩克斯風。她自嘲自己五音不全，然而現在也是一曲接著一曲，跟著大家一起演出做公益，她非常感謝團長當初花了好長的時間，教導她吹出第一個音。

團員中甚至有人，是爲了替太太圓夢，每週固定接送太太去團練，而他自己默默的坐在一旁跟著打拍子，用實際的行動鼓勵最愛的另一半。

許多動人的故事，持續在這個團體裡發生著。

採訪當天，大家一大早就精神抖擻，穿著演出的團服出現。每個人手中一支薩克斯風，吹奏出一首又一首讓人懷念的金曲，讓人重溫當年的青春歲月。

午餐時刻，來自緬甸的新住民團友，帶來緬甸的美味料理—魚湯麵和泡魯達，現場每一位無不吃得歡喜，話題也從音樂轉向緬甸的飲食文化和習慣。

除了平時的團練，築夢嘿皮自主學習團體也時常到安養中心、學校和社團演出，為在地社區帶來音樂欣賞與交流。益鳳說，自己嫁作台灣媳婦，很幸運遇到一個好婆婆和好家庭。婆婆生前很好學也很喜歡幫助他人，用各種形式為大家服務。如今婆婆雖已不在，但是他們家族依然秉持著母親樂於分享的精神，定期到安養中心演出，把歡樂和愛帶到長輩面前。

因爲自己是新住民，所以益鳳對於在長輩身邊的外籍幫傭朋友們也特別關心。她說自己接下來想要學吹異國歌謠，希望透過歌曲讓幫傭朋友們一解思鄉之情。

如果你還在思考從工作崗位上卸任之後，該如何規劃接下來的生活，聽聽築夢嘿皮自主學習團體的故事，或許可以從中獲得一些想法。誰說退休人士不能追夢呢？

 

在這裡的每一支薩克斯風，都有一個追夢的故事。

讓我們一起來編織一個屬於自己的夢，接著勇敢的去追夢，同時不忘提醒自己：「要嘿皮喲！」

還有「餐桌上的文化」小單元，泰語老師陳菈雯分享泰國的綠咖哩，加入椰奶的溫潤口味，讓人回味無窮。別錯過了！

—



線上收聽So Easy，隨選隨聽、想聽就聽！





📻Apple Podcast：https://pse.is/54scl3

📻Google Podcast：https://pse.is/577fma

📻Spotify：https://pse.is/54qfj9

📻KKBOX：https://pse.is/549ts4

也別忘了按讚《新生報到-我們在台灣》臉書粉專，聽見更多精彩故事

來賓：中國新住民 王群

集中國傳統女性特質於一身的王群，來自湖南耒陽的一個農村小院。

父母是村書記和婦女主任，每天奔波於幫助村民們解決大小事。看著父母忙碌的身影，身為長女、還就讀國小三年級的王群，開始主動幫忙料理家務和照顧弟妹，養成了吃苦耐勞的品格，而父母的大公無私、一心為民，也讓她從小耳濡目染，有一顆無私奉獻的心。



2005年，王群跟隨先生的腳步來到台灣創業，一起經營「可樂庭園水族館」，營業至今近20年。一路走來，經歷過風雨，但看見了彩虹！

平日王群不僅忙碌於店中事務，也積極的學習各種技能，她有園藝師證、食物製備證、美容師證……，用這些所學的技能投入到新住民家庭服務中心的志工團，為新住民朋友們服務，傳承父母的善良和無私奉獻的精神！



王群曾連續2年被新竹縣政府授予新住民模範家庭代表的榮譽稱號。聽王群的分享，一定會讓你感受到，王群得到這樣的榮譽，實至名歸！希望每一位新住民也都能像王群一樣，幸福的生活在台灣！



—



線上收聽So Easy，隨選隨聽、想聽就聽！





📻Apple Podcast：https://pse.is/54scl3

📻Google Podcast：https://pse.is/577fma

📻Spotify：https://pse.is/54qfj9

📻KKBOX：https://pse.is/549ts4

也別忘了按讚《新生報到-我們在台灣》臉書粉專，聽見更多精彩故事



.aod-intro>p>span>a::after{content:'龐瑩（協同主持人）';color:#eb8a1c;}.aod-intro>p>span>a:nth-child(2){display:none;}

來賓：佶洋東南亞進口食品百貨執行長 黃士育Eason



隨著新住民和外籍移工比例增加，台灣的東南亞商店也越開越多間。雖然多數商店都是由來自東南亞國家的人自行經營，但位在桃園火車站後站附近的「佶洋東南亞進口食品百貨」可不一樣，不僅老闆黃士育Eason是台灣人，就連店內員工也是！

由台灣青年所經營的東南亞商店，究竟有什麼不一樣的火花？



在佶洋，你可以找到來自印尼、越南、泰國、菲律賓等4個東南亞國家的商品，從生鮮食品到民生雜貨應有盡有。走進佶洋，彷彿遨遊四國！不論你是新住民還是台灣人，是家庭主婦還是店家老闆，都可以在佶洋找到熟悉的風味，真的每次去一定是買好買滿，絕不會空手而歸！

受到許多人喜愛的營多麵（Indomie），在佶洋可是擺滿了一面牆壁！不只有經典的原味，還有辣味、沙爹等口味，滿足不同人的味蕾。除了印尼的營多麵，在佶洋也可以找到泰國、越南、菲律賓的熱銷泡麵，就連主持人吳曉萍最懷念、曾被評比為全球10大美味泡麵第一名的馬來西亞MyKuali檳城白咖哩麵，這裡都能找得到。

為什麼這裡什麼都有？原因在於老闆Eason願意嘗試，希望能讓每個來到店內的客人，都能夠順利找到自己需要的商品。除此之外，每個能夠陳列上架的商品，Eason幾乎都親身使用過、吃過，除了受到多數客人喜愛的商品外，老闆只會將自己也覺得好用、好吃的物品拿來販售，真誠的態度不僅感動了許多異國朋友，更讓他們願意不斷光顧。

快快收聽本集精彩內容，帶你認識佶洋，遨遊四國！



—



線上收聽So Easy，隨選隨聽、想聽就聽！





📻Apple Podcast：https://pse.is/54scl3

📻Google Podcast：https://pse.is/577fma

📻Spotify：https://pse.is/54qfj9

📻KKBOX：https://pse.is/549ts4

也別忘了按讚《新生報到-我們在台灣》臉書粉專，聽見更多精彩故事

.aod-intro>p>span>a::after{content:'温雅芳（協同主持人）';color:#eb8a1c;}.aod-intro>p>span>a:nth-child(1){display:none;}

來賓：《望見書間》創辦人林周熙、越南新住民杜金歡、印尼新住民陳麗珠、東南亞商圈店家



走出桃園火車站後站，迎面看到的大部分是東南亞商店：有越南、印尼和泰國店家，提供各式各樣的服務，如餐飲、雜貨和美容美髮等等。

在本集節目中，來自越南的新住民杜金歡和印尼新住民陳麗珠，帶著我們走讀東南亞商圈，發掘這裡的異國美食和店家故事。她們分別是東南亞商圈的越南缐和印尼缐專業導覽員，跟著她們走，所到之處都是驚喜！

首先，我們來到一家印尼美容美髮店，赫然發現老闆娘是越南新住民！老闆娘因爲店裡的顧客都是印尼朋友，而開始學習印尼語。當她一開口説話，旁邊的我們都以爲她是印尼籍呢！

接下來，我們走訪了一家四國雜貨店。這裡販售著來自印尼、越南、泰國和菲律賓的雜貨食物，應有盡有。最特別的是，老闆和員工都是台灣人！

逛街逛累了，當然要來點美食填飽肚子！我們品嚐了印尼傳統的鷄肉麵和牛肉丸，看移工朋友如何在這裡藉由家鄉的食物一解鄉愁。我們還到越南餐廳，聽老闆娘述説她如何在過年時節，為在台灣的同鄉籌備一桌越式年菜，大家一同在他鄉歡慶新年。

多麽有趣的東南亞商圈，是不是顛覆了大家對於這裡的想象？



《望見書間》的創辦人林周熙，對於這個東南亞商圈的歷史如數家珍。聽他娓娓道來這裡的故事，恍若回到20多年前的時空，看著眼前的一切景物，如何經歷這些年的物換星移，以及店家們的更迭和易手。

每到一家店，大家都會熱情的和周熙話家常。從店家的口中知道，《望見書間》是這裡的東南亞藝文推手，時常透過舉辦各國的文化活動，促進移工、新住民和在地台灣人之間的交流和理解。

越南新住民杜金歡到《望見書間》參加活動已經有5年時間了。如果沒有這家店，她應該還是一個默默在家中奉獻的媽媽，而不是在眾人面前負責推廣越南語和母國文化的講師。

她和其他的新住民姐妹們非常感謝《望見書間》提供一個非常棒的場地，串連起各地的新住民，讓她們可以用自己的力量和台灣社會進行對話，從而發現自己的定位和價值。

對於台灣民眾來說，東南亞商圈是一個可以採買東南亞商品、品嚐異國料理的好去處。但是對於在台灣居住的東南亞人士而言，這裡是一個想家時的好去處，也是和同鄉老友們歡聚聊天的據點。

大家在這裡找到了友情、親情和鄉情。你呢？你會在這裡找到什麽呢？歡迎跟著我們的節目，一同來認識這個絢麗多彩的東南亞商圈！

—



線上收聽So Easy，隨選隨聽、想聽就聽！





📻Apple Podcast：https://pse.is/54scl3

📻Google Podcast：https://pse.is/577fma

📻Spotify：https://pse.is/54qfj9

📻KKBOX：https://pse.is/549ts4

也別忘了按讚《新生報到-我們在台灣》臉書粉專，聽見更多精彩故事

來賓：緬甸新住民王玉君、馬來西亞新住民黃寶雲、泰國新住民孫莉安、中壢東興國中學生



你還記得兒時的童玩和遊戲嗎？

鬼抓人、跳房子、紙飛機、竹蜻蜓、躲避球、彈珠台……，在台灣鄰近的東南亞國家，孩子們玩的遊戲和台灣的遊戲有少數是重疊的，但同樣的遊戲、相同的玩法，可能有著不同的口訣和規則。

 

在台灣，孩子們玩「剪刀、石頭、布」；

在緬甸，孩子們玩「將軍、老虎、槍」。

 

從遊戲中我們可以看到各個國家的文化歷史脈絡。同樣是孩子，但由於生長在不同地區，因此玩的遊戲也有所差異，是個可以互相交流的好題材。

在桃園地區，來自越南、緬甸、泰國和馬來西亞4個國家的16位母語老師，在日常教學工作之餘，組成了一個團隊。他們把各自國家的童玩和遊戲，有系統的彙整在一起，再帶到學校和社區，進行童玩工作坊，實際帶領大人和小孩，透過遊戲和童玩，認識他們母國的文化。

在一系列的工作坊之後，老師們把所有資料整合起來，編輯成一套母語補充教材，作爲母語老師們上課使用的參考資料。這套教材目前已經送到各國中、國小的圖書館，有興趣的老師和同學們可以借閲使用哦！

本集節目中，我們走訪了新竹首次舉辦的大型閲讀市集《繪讀．會讀》，在那裡看到孩子們動手DIY馬來西亞的童玩。我們同時採訪了教授馬來西亞語的黃寶雲老師，為我們介紹幾個泰國遊戲。

 

此外，我們也和緬甸語老師王玉君，一起到了中壢東興國中的緬甸語社團，實際參與同學們的課程。老師當天為同學們介紹一種緬甸的傳統遊戲—鬥公雞。這個遊戲在緬甸流傳已久，早期是皇宮貴族飼養公鷄互鬥，後來流傳到民間，孩子們就模仿鬥鷄的動作，進行競賽。

 

這個遊戲不難上手，唯獨模仿鬥鷄的動作對於「有一點年紀」的主持人來説有點吃力，但是這樣的遊戲對於孩子而言，是非常棒的運動：除了訓練體力，也一併提升了感覺統合的能力。有空的朋友們，不妨在家中和孩子一起同樂，保證大人小孩樂得笑哈哈！

 

或許我們已經長大太久，距離童年也有點遙遠，但不妨偶爾放慢脚步，讓我們回到小時候，重新玩一遍兒時遊戲，在生命的最初點重新發現人生的單純與美好。

—



線上收聽So Easy，隨選隨聽、想聽就聽！





📻Apple Podcast：https://pse.is/54scl3

📻Google Podcast：https://pse.is/577fma

📻Spotify：https://pse.is/54qfj9

📻KKBOX：https://pse.is/549ts4

也別忘了按讚《新生報到-我們在台灣》臉書粉專，聽見更多精彩故事

來賓：新竹新埔內立社區發展協會總幹事温文正、新竹縣新住民家庭服務中心築親庭志工班長羅瑞乾、茗香弄草東南亞香草園志工隊長陳香梅

「看到這些社區的奶奶們，就讓我想起在越南家鄉的奶奶。我很樂意來這裡煮家鄉的料理給奶奶們吃。」來自越南的新住民陳香梅，是「茗香弄草東南亞香草園」志工隊長，她每個月都會到新竹新埔内立社區，為長者們烹煮越南創意料理，和志工婆婆們分享異國料理方法。

兩年前，新埔内立社區提供了一塊地，讓新住民們可以來這裡種植家鄉的香草，並藉由種香草、煮料理來思鄉。如今在這塊土地上，長出了各式各樣在台灣各地少見的東南亞香草，也開出了友誼的花—這裡連結了來自世界各地的新住民和台灣志工，大家每週固定來拔草種菜、聊天交流，還定期到社區烹煮美味的異國料理，和居民間互動甚深。

人稱開心哥的羅瑞乾，是道地的竹東人。他自退休後，便積極投入新住民家庭服務中心的志工活動，目前擔任中心的「築親庭」志工班長。他說，在還沒有和新住民有實際互動之前，自己都以爲新住民是弱勢族群，很需要幫忙，然而在香草園和新住民志工們密切互動之後，他完全改觀了！「我看到的新住民其實很有能力，他們只是沒有機會發揮。他們不僅在社區當領導者、講師，還有能力去幫助別人。」

新埔內立社區發展協會總幹事温文正是推動這個溫暖社區的重要推手之一。他的志工啓蒙老師，是家中八旬的媽媽。他說，在内立社區的志工們是：70歲的服務80歲，80歲的服務90歲的。而他的媽媽現在也還在積極的投入社區服務呢！

在我們進行節目事前的實地訪查和正式採訪期間，採訪小組一直深受志工婆婆們感動。當採訪工作告一段落時，志工婆婆們親切招呼著：

「快來吃飯了！」

「越南米線很好吃！多吃一碗！」

「這裡有很多菜，等下統統打包回家！」

「下次有經過這裡，隨時歡迎來吃飯！」

這麽溫馨的場面，是新埔内立社區志工們的日常。讓每一位到這裡當志工的新住民們，有一種回家的感覺，心裡頭也流入一股暖暖的、來自長輩的愛。與此同時，新住民們把自己原本在家鄉該盡的孝心，也投射到這些長輩們的身上，把教科書上所謂的「老吾老，以及人之老」，展現在我們的面前。

我們每一個人的力量有限，能做的事情並不多，不過涓滴細流匯集成河，當我們同聚在一起時，就匯集成一股足以改變整個社區的能量。在本集節目中，我們看到無論是台灣人還是新住民、無論是70歲還是80歲，只要大家共同抱著為社區服務的理念，眾志成城，天底下好像也沒有什麽事是辦不成的！

邀請您和我們走一趟内立社區，一起拔草種菜，共享客家菜和越南菜，一起聽聽在這塊土地上的友情故事。

—



線上收聽So Easy，隨選隨聽、想聽就聽！





📻Apple Podcast：https://pse.is/54scl3

📻Google Podcast：https://pse.is/577fma

📻Spotify：https://pse.is/54qfj9

📻KKBOX：https://pse.is/549ts4

也別忘了按讚《新生報到-我們在台灣》臉書粉專，聽見更多精彩故事