溢滿大量物品的空間,與專業收藏者的房間有著極微妙的溫差。這個微妙的溫差——從乍見之下無能為力的雜亂之中釋放出的熱度——也許就是居住者那股純粹的熱情吧。
文字:都築響一|翻譯:陳怡君
Monomaniacs的意思是「戀物癖」,而日文的「mono」恰巧也表示物品或事物,實在太有默契了。
一旦迷上了某種東西就失心瘋似的拚命蒐集,房間當然也就因此塞爆了。牆壁能塞,地板能塞,天花板也能塞,居住空間從直線慢慢演變成和緩的不規則弧線。這個專屬個人的小小世界,與嗜好或興趣同步蛻變成至高無上的奢華空間,成為最迷人舒適的居住環境。
溢滿大量物品的空間,與專業收藏者的房間有著極微妙的溫差。這個微妙的溫差——從乍見之下無能為力的雜亂之中釋放出的熱度——也許就是居住者那股純粹的熱情吧。
豐饒的斗室:實習DJ的家

Photo Credit:《日常東京TOKYO STYLE》
這個木造公寓裡的3張榻榻米大單人房,住的是一位正在實習做個DJ 的少年。公寓裡既沒有廁所也沒有浴室,但一來房子位於工作機會較多、走路就可到家的新宿地區,二來房租只要2萬7000日圓,還是非常吸引人。

Photo Credit:《日常東京TOKYO STYLE》
從挑選唱片、製作錄音帶到練習樂器,都是在這個房間裡進行。房間裡幾乎沒有收納的空間,所有的東西全都利用牆壁、天花板及地板展示出來,讓空間效能發揮到淋漓盡致。
由於生活作息時間與平常人恰恰相反,身上沒有電話只有傳呼機,一旦有人傳呼,就到附近的公共電話回電,不想出門的話就不去管它。這種做法比申請電話還省錢呢。

Photo Credit:《日常東京TOKYO STYLE》

Photo Credit:《日常東京TOKYO STYLE》
此生最大的願望是蒐集:音樂評論家的家
音樂評論家的住家兼工作室。因為喜歡貓而養了許多貓,沒辦法住大樓,於是轉而至郊外找到這間租金低廉的獨棟老房子。貓咪們每天都開開心心地出門遊玩,因此家裡榻榻米上到處都可見到回家的貓咪們留下的腳印。
一天一天增加的唱片及CD已經多到無法整理了,工作室的地板更是因為重壓而傾斜下陷到相當危險的程度。

Photo Credit:《日常東京TOKYO STYLE》

Photo Credit:《日常東京TOKYO STYLE》

Photo Credit:《日常東京TOKYO STYLE》
書從牆壁冒了出來:哲學教授的家
先生在大學教授哲學,太太是中學的美術老師,充滿知性的夫妻倆所居住的公寓裡,書本多得簡直就像是洪水氾濫。除了專門書籍,還有大量的雜誌、漫畫,尤其是少女漫畫,藏書量大得驚人。

Photo Credit:《日常東京TOKYO STYLE》
想要轉換心情時就下廚做菜或玩玩電視遊樂器,一個用來打電玩的巨大電視螢幕就緊鄰著每天晚上擺滿了大盤法國料理的餐桌─盯著魄力十足的大畫面,不怕近視會越來越深嗎?

Photo Credit:《日常東京TOKYO STYLE》

Photo Credit:《日常東京TOKYO STYLE》
同場加映
本文摘錄自《日常東京TOKYO STYLE》,大田出版
*透過以上連結購書,《關鍵評論網》由此所得將全數捐贈兒福聯盟。
書籍介紹
![立體書腰[4]](https://bucket-image.inkmaginecms.com/version/mobile/cabinet/2023/08/f956f29f-14ad-431d-b5df-2318ba6403f2.png)
日本當代最具獨立精神的「圈外編輯」都築響一代表作
有時候不在家,有時候呼朋引伴一起談夢想, 這裡有一點點破舊,一點點零亂,一點點窄小, 如果你按了門鈴,請進,請進, 日常的一日,真實的一日,在東京小屋,我們有自己的故事。
真實的東京生活,轉個路口,拐個小巷,就看見了…… 藝術家兄弟檔,大量的CD跟唱片還有畫作,玄關的門除了冬天之外,永遠是關不起來的; 每週去紅十字會義賣,現在苦練手風琴準備賞花大會一展身手的手工設計師,堅持一切都要手工製作,連撿回來的檯燈、電鍋都要重新上色; 念短大的女學生,是小劇場的忠實粉絲,牆上貼滿了劇場的宣傳海報,床頭堆滿劇團的週邊; 各種喜歡的東西、小物件、收藏品……像洪水般不斷吞噬空間, 化妝也好,讀書也好,在家工作也好,不論做什麼都可以在這個小空間一次完成……
生存過日子,其實就是一種日常罷了, 但這種日常是永遠被自己喜愛的物件,自己想要的生活方式, 或者自己選擇的風格團團包圍著, 這樣幸福至極的日常,誰都會著迷!
責任編輯:古家萱
核稿編輯:林君玶